Dans la région, les déplacements s'organisent principalement par tuk-tuk — moyen de transport emblématique et le plus pratique pour Angkor. Comptez 15-20 USD pour une journée complète à Angkor (Petit Circuit), 20-25 USD pour le Grand Circuit, 30-40 USD pour Banteay Srei (avec attente), 50-70 USD avec Beng Mealea (journée complète). Les chauffeurs de tuk-tuk se réservent à la guesthouse/hôtel la veille (souvent inclus dans certains forfaits, ou simplement réservé via le réceptionniste). Négociez avant le départ et précisez clairement votre itinéraire.
Les taxis privés climatisés (voiture 4 places) coûtent 30-40 USD pour le Petit Circuit, 45-60 USD pour le Grand, 60-80 USD pour Banteay Srei + Beng Mealea. Recommandés en saison chaude (mars-mai) et en saison des pluies. Les minibus avec guide francophone (groupes 6-12 personnes, 50-80 USD/personne demi-journée à la journée) sont l'option idéale pour les voyageurs voulant un commentaire historique sans gérer la logistique.
La location de vélo (3-5 USD/jour) est une option romantique mais éprouvante en saison chaude — Petit Circuit faisable (17 km) mais déconseillé entre 11h et 15h. La location de scooter (5-10 USD/jour) est désormais autorisée à Angkor (interdit jusqu'en 2018) — bonne option pour les voyageurs autonomes en saison fraîche, casque obligatoire.
Depuis l'aéroport international Siem Reap-Angkor (REP) — nouvellement déplacé en 2023 à 40 km à l'est de la ville — comptez 25 USD en taxi officiel (45 min via la nouvelle voie rapide), Grab 15-20 USD. Beaucoup d'hôtels offrent le transfert aéroport gratuit (vérifier à la réservation).
Depuis et vers Phnom Penh (314 km, 6h de route) : bus touristique avec Giant Ibis ou Mekong Express (12-15 USD, départ 8h ou 13h, wifi et collation incluses), ou vol intérieur Cambodia Angkor Air (45 min, 60-90 USD A/R). Le bus est l'option recommandée pour vivre les paysages cambodgiens (rizières, villages, marchés au bord de la route). Depuis Bangkok : bus terrestre avec Giant Ibis ou Mekong Express via le poste-frontière de Poipet (8-9h, 25-30 USD), ou vol direct (1h, 80-120 USD A/R, Bangkok Airways recommandé).
À lire aussi
- Angkor Wat — Le plus grand monument religieux au monde, UNESCO 1992, joyau de l'Empire khmer.
- Siem Reap — La ville-base d'Angkor : Pub Street, Old Market, gastronomie khmère et tuk-tuks.
- Cambodge — Guide complet du pays : visa, monnaie, régions, meilleure période.
- Phnom Penh et le Sud — La capitale, Palais Royal, S-21 et les Killing Fields — à combiner avec Angkor.